游戏界的“韩语达人”招募令！
游戏迷们，是不是觉得自己的韩语水平高到可以和韩国玩家无缝交流？是不是梦想着有一天能参与到国际化的游戏运营中？那就不要犹豫了，各大游戏公司正在火热招募韩语人才呢！让我们一起来看看这些精彩纷呈的招聘信息，看看哪个机会最适合你！
网易游戏：海外发行实习生（韩语）
网易游戏，这个在游戏界响当当的名字，现在正急需一位懂韩语的实习生加入他们的海外发行团队。
- 参与游戏产品在海外多国家和区域的发行执行跟进；
- 负责游戏产品在海外市场的社区运营，包括内容规划、素材创意等；
- 深度体验游戏并为后续产品内容开发、IP联动、品牌宣传等提供创意建议。
- 热爱游戏行业，有丰富的游戏经历，对当地游戏玩家习惯有深入了解；
- 脑洞大、有创意，具备良好的沟通、协调能力；
- 优秀的语言能力，有国外留学经验或外语为母语的加分，研究生学历优先；
- 近期入职，且一周至少可以4天全职实习。
投递方式：扫描二维码申请，截止日期2023-10-20。
网易游戏：韩语运营实习生
网易游戏还有另一个职位等你来挑战——韩语运营实习生。
- 负责游戏社区玩法攻略及活动设计相关工作，并跟踪活动效果，促进论坛活跃；
- 跟进社区玩家反馈，挖掘玩家的需求，及时输出相应的报告和解决方案；
- 协助处理海外版本的本地化工作。
- 韩语熟练，可作为工作语言，韩语母语者优先；
- 热爱游戏，对mmo游戏品类了解；
- 游戏社区用户，有游戏攻略撰写经验的优先；
- 一周工作5天，至少实习4个月，能长期实习者优先。
投递方式：工作地点在浙江省杭州市滨江区，网易(杭州)网络有限公司网商路599号。
盛趣游戏：韩语翻译实习生（项目管理方向）
盛趣游戏，这个以《传奇》起家的游戏公司，现在也在寻找一位韩语翻译实习生。
- 负责项目管理方面的韩语翻译工作；
- 协助项目管理，工作任务跟踪及问题反馈；
- 协助工作室人事管理，包括人员招聘、考勤管理等；
- 负责其他项目相关的综合支持工作。
- 2024届本科及以上学历；
- 工作细致、认真、有责任心，较强的沟通协调以及语言表达能力；
- 韩语熟练，能够用韩语沟通交流，并且英语基础良好的优先；
- 具备较强的工作积极性、主动服务的意识和有较强的判断与决策能力；
- 具备良好的沟通能力和团队合作精神；
- 爱好游戏，对游戏行业有热情者优先。
字节跳动：海外游戏运营实习生（韩语）
字节跳动，这个以短视频起家的公司，现在也在招聘海外游戏运营实习生。
- 为团队提供游戏运营的相关支持，包括竞品观测，日常翻译，活动方案撰写等；
- 负责跟进IP联动从市场调研，方案撰写，版方对接，内容监修的全流程；
- 与玩家，社群打成一片，识别核心玩家，掌握玩家的即时反馈和动态，协助建立有活力的游戏社群。
- 有topik6级或同等韩语能力，韩语可以作为工作语言；
- 熟悉视频剪辑软件的基本操作（不包括剪映、爱剪辑一类），可使用PR/AE进行基础的视频剪辑工作；
- 热爱游戏，能够从其他游戏吸取的设计，有多元的知识结构和较好的文字功底；
- 较好的沟通和表达能力，良好的团队合作精神，积极主动地与团队协作完成工作任务；
- 对设计游戏系统规则，逻辑、流程、功能和界面等有自己的理解；
- 细心负责，拥有很强的逻辑推理、分析能力以及强有力的执行能力；
- 实习期在3个月以上，每周可保障4个工作日以上的实习；
- 加分项：对流行趋势，动漫IP，二次元有积累和见解。
看到这里，是不是已经心动了呢？别犹豫，抓住这些机会，让你的韩语才能在游戏界大放异彩吧！
